Các báo ngành Tài chính ngày 05/01/2013

** Triển khai chính thức thủ tục hải quan điện tử: Lợi ích cho người khai hải quan, cơ quan Hải quan và toàn xã hội; ** Năm 2013, công tác giá cần kiên định, chủ động và linh hoạt…; ** Thủ tướng yêu cầu không để thiếu hàng, sốt giá; ** Kết quả triển khai thí điểm thủ tục hải quan điện tử: Tiền đề quan trọng cho triển khai chính thức; ** Chính thức triển khai thủ tục hải quan điện tử...

Ảnh minh họa - nguồn Internet.Ảnh minh họa - nguồn Internet.

Portal Bộ Tài chính đưa tin: Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định 448/QĐ-TTg phê duyệt Chiến lược phát triển ngành Hải quan đến năm 2020, theo đó “đến năm 2020…thủ tục hải quan chủ yếu được thực hiện bằng phương thức điện tử tại các địa bàn trọng điểm…”. Theo đó, Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan) đã đề xuất và được Chính phủ cho phép xây dựng Nghị định quy định về thủ tục hải quan điện tử làm cơ sở pháp lý để triển khai chính thức TTHQĐT sau khi kết thúc giai đoạn thí điểm. Thủ tục hải quan điện tử thực hiện theo Nghị định 87/2012/NĐ-CP sẽ kế thừa toàn bộ các nội dung đã triển khai thành công trong giai đoạn thí điểm, ngoài ra bổ sung các quy định mới. Việc triển khai chính thức TTHQĐT không chỉ mang lại lợi ích cho người khai hải quan và cơ quan Hải quan mà còn mang lại lợi ích cho toàn xã hội.

Sáng ngày 04/01/2013, Cục Quản lý giá – Bộ Tài chính đã tổ chức Hội nghị “Tổng kết thực hiện chương trình công tác năm 2012 và triển khai thực hiện nhiệm vụ năm 2013”. Thứ trưởng Bộ Tài chính Trần Văn Hiếu đã đến dự và chỉ đạo Hội nghị. Tham dự Hội nghị còn có lãnh đạo và đại diện các đơn vị thuộc Bộ như: Tổng Cục Dự trữ Nhà nước, Cục Tin học Thống kê Tài chính, Cục Tài chính doanh nghiệp, Vụ Chính sách Thuế, Vụ Kế hoạch Tài chinh, Vụ Pháp chế, Vụ Tổ chức cán bộ, Thanh tra Bộ…

Ngày 3-1-2013, Thủ tướng Chính phủ đã có công điện về việc triển khai công tác phục vụ dịp Tết Nguyên đán Quý Tỵ 2013. Theo đó, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu không để thiếu hàng, sốt giá nhất là các mặt hàng thiết yếu để bảo đảm bình ổn thị trường giá cả.

"Từng bước cải cách hoạt động nghiệp vụ hải quan theo hướng phù hợp với chuẩn mực của hải quan hiện đại trong khu vực và thế giới; chuyển đổi từ thủ tục hải quan thủ công sang thủ tục hải quan điện tử; tổng kết, rút kinh nghiệm để hoàn thiện quy trình thủ tục hải quan điện tử" là mục tiêu quan trọng khi thực hiện thí điểm thủ tục hải quan điện tử của ngành Tài chính theo Quyết định 149/2005/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ, ngày 20/06/2005.Theo đó, thủ tục hải quan điện tử đã được chính thức thực hiện thí điểm vào tháng 9/2005 tại 2 Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh và Cục Hải quan TP. Hải Phòng.

Xem chi tiết:

http://www.mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/1539781?pers_id=2177014&item_id=81521174&p_details=1

http://www.mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=81541370&p_details=1

http://www.mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=81525695&p_details=1

http://www.mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=81522712&p_details=1

Tạp chí Tài chính online đưa tin: Trong báo cáo Tổng kết do ông Phạm Vũ Anh, Phó Cục trưởng Cục Quản lý giá trình bày tại Hội nghị đã khẳng định: Tuy tình hình kinh tế thế giới và trong nước năm 2012 có những diễn biến phức tạp, công tác tham mưu về các giải pháp tài chính nói chung, giải pháp quản lý giá, bình ổn giá nói riêng gặp khó khăn, nhưng nhờ sự chỉ đạo trực tiếp sát sao của Bộ, Cục Quản lý giá đã hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Mặc dù nền kinh tế năm 2012 gặp không ít khó khăn, ảnh hưởng đến công tác thu ngân sách, song  nhờ sự cố gắng và nỗ lực chung của cán bộ công chức ngành Tài chính TP. Hồ Chí Minh, tổng thu ngân sách trên địa bàn trong năm 2012 đã được được kết quả khả quan.

Ngày 2/1/2013, tại Hải Phòng, Tổng cục Hải quan triển khai chính thức thủ tục hải quan điện tử. Việc triển khai chính thức thủ tục hải quan điện tử giúp các tổ chức thực hiện các công việc liên quan đến hải quan tiết kiệm được thời gian, giảm thủ tục và giảm chi phí...

Khoản chi tiền vé máy bay, lưu trú khách sạn có được tính vào thu nhập chịu thuế TNCN? - Đây là một trong những vấn đề được khá nhiều doanh nghiệp quan tâm khi thực hiện tính thuế thu nhập cá nhân (TNCN).

Cục Thuế TP.Hồ Chí Minh vừa có Công văn số 9943/ CT-TTHT ngày 19/ 12/2012 trả lời Công ty Cổ phần cấp nước Nhà Bè (H2, Lô A PMH, Nguyễn Văn Linh, phường Tân Phong, quận 7, TP. Hồ Chí Minh) về việc chi phí được trừ khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp.

Cục Thuế TP.Hồ Chí Minh vừa có Công văn số 9985/CT-TTHT ngày 20/12/2012 trả lời về những băn khoăn liên quan đến chính sách thuế đối với hoạt động mua, bán hàng hóa ở nước ngoài.

Nhằm thực hiện công tác quản lý giá tính thuế theo đúng quy định, đồng thời góp phần hạn chế tình trạng gian lận thương mại qua giá, ngày 28/12 vừa qua, Tổng cục Hải quan đã có văn bản chỉ đạo gửi các Cục Hải quan tỉnh, thành phố.

Cục Thuế TP.Hồ Chí Minh vừa có Công văn số 9856/CT-TTHT trả lời Công ty TNHH khách sạn Grand Imperial Sài Gòn (101 Hai Bà Trưng, Quận 1, TP.Hồ Chí Minh) về việc xử lý Quỹ dự phòng trợ cấp mất việc làm năm 2012.

Cục Thuế TP. Hồ Chí Minh vừa có Công văn số 9794/CT- TTHT ngày 14/12/2012 trả lời công ty TNHH Thương Mại Kolbeco Việt Nam (Phòng 1808, Lầu 18, Tòa nhà Sunwah. 115 Nguyễn Huệ ,Quận 1, TP.Hồ Chí Minh) về việc chiết khấu thương mại.

Sau khi xem xét mức giá chốt năm 2012 tại 1.675 USD/oz, Ngân hàng HSBC hạ dự báo giá vàng trung bình trong năm nay xuống còn 1.760 USD/oz.

Theo báo cáo của CBRE ngày 3/1/2013, quý IV/2012 thị trường bất động sản TP. Hồ Chí Minh diễn ra nghịch lý mặt bằng bán lẻ “sáng” với tỷ lệ lấp đầy tăng từ 80% - 95% trong khi phân khúc căn hộ dù giảm giá bán (2,3%) so với quý trước nhưng vẫn "ế ẩm".

Phối hợp với cơ quan công an bảo vệ kho tiền và vận chuyển tiền dịp Tết - Đó là một trong những nội dung chính tại văn bản số 59/NHNN-PHKQ về việc tăng cường bảo đảm an toàn kho quỹ ngân hàng trong dịp cuối năm và Tết Nguyên Đán 2013 của Ngân hàng Nhà nước ngày 4/1/2013.

Xem chi tiết:

http://www.tapchitaichinh.vn/Su-kien-Tai-chinh/Nam-2013-chu-dong-va-linh-hoat-trong-dieu-hanh-gia/19358.tctc

http://www.tapchitaichinh.vn/Su-kien-Tai-chinh/Nam-2012-TPHo-Chi-Minh-vuot-chi-tieu-du-toan-thu-ngan-sach/19353.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Su-kien-Tai-chinh/Chinh-thuc-trien-khai-thu-tuc-hai-quan-dien-tu/19327.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Bo-Tai-chinh-tra-loi/Khoan-chi-tien-ve-may-bay-luu-tru-khach-san-co-duoc-tinh-vao-thu-nhap-chiu-thue-TNCN/19356.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Bo-Tai-chinh-tra-loi/Mua-bao-hiem-nhan-tho-cho-nguoi-lao-dong-co-duoc-khau-tru-thue-thu-nhap-doanh-nghiep/19338.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Bo-Tai-chinh-tra-loi/Chinh-sach-thue-doi-voi-hoat-dong-mua-ban-hang-hoa-o-nuoc-ngoai/19336.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Chinh-sach-moi/Tang-cuong-cong-tac-quan-ly-gia-tinh-thue-han-che-gian-lan-thuong-mai-qua-gia/19323.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Bo-Tai-chinh-tra-loi/Vuong-mac-ve-Quy-du-phong-tro-cap-mat-viec-lam/19308.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Bo-Tai-chinh-tra-loi/Quy-dinh-ve-chiet-khau-thuong-mai-de-tinh-thue-gia-tri-gia-tang/19307.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Vang-Tien-te/HSBC-bat-ngo-ha-du-bao-gia-vang-nam-2013/19360.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Bat-dong-san/TP-Ho-Chi-Minh-Can-ho-toi-mat-bang-ban-le-sang/19344.tctc

http://tapchitaichinh.vn/Phap-luat-Kinh-doanh/Phoi-hop-voi-co-quan-cong-an-bao-ve-kho-tien-va-van-chuyen-tien-dip-Tet/19363.tctc

Báo Hải quan điện tử đưa tin: Các doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ chuyển phát nhanh (CPN) tại TP.HCM đã chính thức thực hiện việc tạo, phát hành, sử dụng và quản lý biên lai thu thuế, lệ phí hải quan kể từ ngày 1-1-2013.

Theo phản ánh của hải quan địa phương và DN, thủ tục hải quan đối với hàng hóa XNK gửi qua dịch vụ chuyển phát nhanh đường hàng không quốc tế theo Thông tư 100/2010/TT-BTC gặp khó khăn do vướng mắc trong thủ tục hải quan khi hàng đến, cũng như xử lý hàng hóa không có trong bản lược khai… Tổng cục Hải quan đã tháo gỡ cụ thể những vướng mắc trên tại công văn 7314/TCHQ-GSQL.

Ông Bế Thái Hưng, Phó Chi cục trưởng Chi cục Hải quan Tân Thanh, phụ trách Đội nghiệp vụ Hải quan Nà Nưa cho biết, vào lúc 22 giờ ngày 22-12-2012, tại bản Pha Sliếc (xã Quốc Khánh, huyện Tràng Định, tỉnh Lạng Sơn), Đội Nghiệp vụ Hải quan Nà Nưa (Chi cục Hải quan Tân Thanh) phối hợp với Đồn Biên phòng Pò Mã (Trạm Biên phòng Nà Nưa) phát hiện và bắt giữ một ô tô tải hiệu DONGBEN, BKS 12C-00157, giấy đăng ký xe ô tô thuộc Công ty TNHH MTV Taxi tải Linh Linh đang chở trên thùng xe 16 bao tải pháo, trọng lượng 464kg.

Ngày 4-1, lãnh đạo Đội Kiểm soát Hải quan Lào Cai cho biết, đơn vị vừa phối hợp với Đồn Biên phòng Bản Lầu bắt quả tang 2 đối tượng đang vận chuyển trái phép pháo qua biên giới, thu giữ 13,4 kg pháo nổ.

Sáng 4-1-2013, phát biểu tại Hội nghị tổng kết công tác năm 2012 và triển khai thực hiện nhiệm vụ năm 2013 của Cục Quản lý giá (Bộ Tài chính), Thứ trưởng Bộ Tài chính Trần Văn Hiếu nhấn mạnh, áp lực tăng giá trong năm 2013 sẽ phức tạp và khó khăn hơn nên cần chủ động hơn nữa trong công tác điều hành.

Phiên giao dịch chứng khoán ngày 4-1, dù thanh khoản có phần sụt giảm so với phiên trước đó, song cả hai chỉ số VN-Index và HNX-Index đều đi lên mạnh mẽ nhờ sự tăng giá của hàng loạt cổ phiếu.

Tại sàn TP.HCM, chỉ số VN-Index bật tăng ngay từ lúc mở cửa. Sau đó, áp lực chốt lời đã kéo chỉ số đi xuống gần 5 điểm. Tuy nhiên, vào cuối buổi chiều, lực tăng từ các mã chủ chốt đã giúp thị trường hồi phục trở lại.

Xem chi tiết:

http://www.baohaiquan.vn/pages/doanh-nghiep-cpn-phat-hanh-bien-lai-thu-thue-le-phi-hai-quan.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/go-vuong-thu-tuc-gui-qua-dich-vu-chuyen-phat-nhanh-hang-khong.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/hai-quan-na-nua-phoi-hop-bat-giu-464-kg-phao-no.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/hai-quan-lao-cai-phoi-hop-bat-giu-134kg-phao-no-nhap-lau.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/nam-2013-tiep-tuc-dieu-hanh-gia-xang-dau-dien-than-theo-co-che-thi-truong.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/vn-index-vuot-moc-425-diem.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/thanh-khoan-lai-lap-ky-luc.aspx

Trên portal Tổng cục Hải quan đưa tin: Ngày 2/1/2013, Tổng cục Hải quan đã có công văn chỉ đạo để thống nhất việc quản lý trị giá tính thuế đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu khi triển khai thực hiện Nghị định 87/2012/NĐ-CP và Thông tư 196/2012/TT-BTC.

Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh vừa có văn bản chỉ đạo các Chi cục trực thuộc tăng cường quản lý công tác theo dõi các lô hàng phải đăng ký kiểm tra nhà nước về chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm, kiểm dịch thực vật, động vật theo quy định hiện hành.

Ngày 02/01/2012 tại Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Hải Phòng khu vực 3 và Chi cục Hải quan quản lý hàng đầu tư gia công, Tổng cục Hải quan đã tổ chức lễ công bố triển khai chính thức thủ tục hải quan điện tử tại Cục Hải quan TP Hải Phòng.

Tổng cục Hải quan đứng đầu mức độ sẵn sàng ứng dụng công nghệ thông tin ngành Tài chính 2012. 

Xem chi tiết:

http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/ViewDetails.aspx?ID=19169&Category=Tin%20n%E1%BB%95i%20b%E1%BA%ADt

http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/ViewDetails.aspx?ID=19168&Category=Tin%20n%E1%BB%95i%20b%E1%BA%ADt

http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/ViewDetails.aspx?ID=19167&Category=Tin%20n%E1%BB%95i%20b%E1%BA%ADt

http://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/ViewDetails.aspx?ID=19165&Category=Tin%20n%E1%BB%95i%20b%E1%BA%ADt

Portal Tổng cục Thuế đăng bài phỏng vấn Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế Bùi Văn Nam. Theo ông Nam, 2012 là năm bản lĩnh, trình độ quản lý thuế được thử thách nhiều nhất. Năm 2012 thật sự là một năm đầy thách thức đối với công tác động viên nguồn lực cho NSNN, do những tác động bất lợi từ diễn biến phức tạp, bất ổn của tình hình kinh tế, chính trị thế giới, cũng như khó khăn của kinh tế trong nước. Tuy nhiên, được sự lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành sâu sát của Đảng, Chính phủ, Bộ Tài chính; sự phối hợp chặt chẽ của các ngành, và sự sẻ chia, đồng lòng của cộng đồng DN, bằng tinh thần đoàn kết, quyết tâm, nỗ lực cao độ, toàn ngành thuế đã vận dụng sáng tạo nhiều giải pháp để triển khai có hiệu quả nhiệm vụ công tác thuế. Đây chính là yếu tố nền tảng quan trọng giúp ngành thuế vượt qua rất nhiều thách thức trong suốt cả năm qua.

Xem chi tiết:

http://gdt.gov.vn/wps/portal/!ut/p/b1/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfGjzOKd3R09TMx9DAwMQixNDTxNnEyCLJ1dDNydjfXD9aNQlViYuBuAlPj7eTgHGhp4GkMVGOAAjgb6fh75uan6BdnZaY6OiooA9Od8gQ!!/dl4/d5/L2dJQSEvUUt3QS80SmtFL1o2X0NRS0NWS1YwMDhVUEQwSU1NN1ZVSUQwMFQ3/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/gdt+content/sa_gdt/sa_news/sa_news_tax/2013-01/dda9dd85-8e53-45ad-bf29-57beaa18c4bd

Theo portal Ủy ban Chứng khoán Nhà nước: Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước (UBCKNN) nhận đầy đủ hồ sơ báo cáo thực hiện giao dịch ký quỹ của Công ty Cổ phần Chứng khoán An Thành.

Ngày 3/1/2013, Chủ tịch UBCKNN cấp Giấy phép số 02/GPĐC-UBCK điều chỉnh Giấy phép thành lập và hoạt động số 80/UBCK-GP ngày 25/1/2008 do Chủ tịch UBCKNN cấp cho CtyCP Chứng khoán Eurocapital.

Xem chi tiết:

http://www.ssc.gov.vn/portal/page/portal/ubck/1096905?pers_id=1278414&folder_id=&item_id=32516736&p_details=1

http://www.ssc.gov.vn/portal/page/portal/ubck/1096905?pers_id=1278414&folder_id=&item_id=32516722&p_details=1

Portal Ngân hàng Nhà nước có tin: Ngày 03/01/2013, Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) Nguyễn Đồng Tiến đã có buổi làm việc đầu năm với các đồng chí lãnh đạo ngân hàng trên địa bàn tỉnh Yên bái nhân dịp kiểm tra công tác quyết toán niên độ năm 2012 và chỉ đạo hoạt động ngân hàng với các định hướng, mục tiêu hoạt động năm 2013 theo Chỉ thị số 06/CT-NHNN ngày 09/11/2012 của Thống đốc NHNN.

Ngày 4/1/2012, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã có văn bản số 59/NHNN-PHKQ về việc tăng cường bảo đảm an toàn kho quỹ ngân hàng trong dịp cuối năm và Tết Nguyên Đán 2013.

Năm 2012, mặc dù phải đối mặt với nhiều thách thức của tình trạng suy giảm kinh tế, sản phẩm hàng hóa ứ đọng tồn kho với khối lượng lớn, hoạt động sản xuất - kinh doanh của các doanh nghiệp bị đình trệ… ngành Ngân hàng Hà Giang đã có nhiều nỗ lực hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ năm 2012, góp phần tích cực vào việc tăng trưởng kinh tế và đảm bảo an sinh xã hội của địa phương.

Ngày 03/12/2013, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Công điện số 10/CĐ-TTg về việc triển khai công tác phục vụ dịp Tết Nguyên đán Quý Tỵ 2013 nhằm bảo đảm cho mọi người dân trong cả nước được đón Tết truyền thống của dân tộc trong không khí phấn khởi, vui tươi, an toàn và tiết kiệm.

Ngày 29/12/2012, Ngân hàng TMCP Tiên Phong (TienPhong Bank) đã hoàn tất đợt tăng vốn điều lệ lên 5550 tỷ đồng.

Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB) và Ngân hàng Trung ương các quốc gia thành viên trong Khu vực đồng tiền chung Châu Âu vừa đưa ra thông tin về bộ tiền giấy thế hệ thứ hai của đồng Euro. Bộ tiền mới có tên gọi là “Europa” với hình bóng chìm, phoi Hologram có hình chân dung của Europa – một nhân vật trong thần thoại Hy Lạp và cũng là nguồn gốc tên gọi của lục địa Châu Âu (Europe). Các mệnh giá của bộ tiền mới sẽ được phát hành lần lượt trong một vài năm tới, bắt đầu từ mệnh giá €5 dự kiến phát hành vào tháng 5 năm 2013.

Xem chi tiết:

http://sbv.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3hnd0cPE3MfAwN3r0BnA093r2ALEydDAwMLM_1wkA7cKgxMIfIGOICjgb6fR35uqn5Bdnaao6OiIgCws9R4/dl3/d3/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnZ3LzZfMEQ0OTdGNTQwTzVINTBJTzc0MVVJTzFTRzE!/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/sbv_vn/sbv_vn/vn.sbv.news/vn.sbv.news.vn/669e06804e0dff0987f38f067af4acfd

http://sbv.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3hnd0cPE3MfAwN3r0BnA093r2ALEydDAwMLM_1wkA7cKgxMIfIGOICjgb6fR35uqn5Bdnaao6OiIgCws9R4/dl3/d3/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnZ3LzZfMEQ0OTdGNTQwTzVINTBJTzc0MVVJTzFTRzE!/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/sbv_vn/sbv_vn/vn.sbv.news/vn.sbv.news.vn/5f7e91004e0e1a9194bdff084a683e1b

http://sbv.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3hnd0cPE3MfAwN3r0BnA093r2ALEydDAwMLM_1wkA7cKgxMIfIGOICjgb6fR35uqn5Bdnaao6OiIgCws9R4/dl3/d3/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnZ3LzZfMEQ0OTdGNTQwTzVINTBJTzc0MVVJTzFTRzE!/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/sbv_vn/sbv_vn/vn.sbv.news/vn.sbv.news.vn/e74c6d004e0e17fd94adff084a683e1b

http://sbv.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3hnd0cPE3MfAwN3r0BnA093r2ALEydDAwMLM_1wkA7cKgxMIfIGOICjgb6fR35uqn5Bdnaao6OiIgCws9R4/dl3/d3/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnZ3LzZfMEQ0OTdGNTQwTzVINTBJTzc0MVVJTzFTRzE!/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/sbv_vn/sbv_vn/vn.sbv.news/vn.sbv.news.vn/fba228804e0de12fa7d3bf284134b107

http://sbv.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3hnd0cPE3MfAwN3r0BnA093r2ALEydDAwMLM_1wkA7cKgxMIfIGOICjgb6fR35uqn5Bdnaao6OiIgCws9R4/dl3/d3/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnZ3LzZfMEQ0OTdGNTQwTzVINTBJTzc0MVVJTzFTRzE!/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/sbv_vn/sbv_vn/vn.sbv.news/vn.sbv.news.vn/d3da8e804e0dd58da78ebf284134b107

http://sbv.gov.vn/wps/portal/!ut/p/c5/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os3hnd0cPE3MfAwN3r0BnA093r2ALEydDAwMLM_1wkA7cKgxMIfIGOICjgb6fR35uqn5Bdnaao6OiIgCws9R4/dl3/d3/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnZ3LzZfMEQ0OTdGNTQwTzVINTBJTzc0MVVJTzFTRzE!/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/wps/wcm/connect/sbv_vn/sbv_vn/vn.sbv.news/vn.sbv.news.vn/4c77fe004e0bb08ca4b0be284134b107

(K.H - tổng hợp)