Các báo ngành Tài chính ngày 24/6/2013

** Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng giải đáp 3 vấn đề “nóng” trong chương trình “Dân hỏi- Bộ trưởng trả lời”; ** Quốc hội nhất trí giảm thuế VAT hỗ trợ thị trường bất động sản; ** Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng: Đột phá bằng 3 nhóm giải pháp tài chính; ** Đại biểu Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp xúc cử tri xã vùng cao tại Bình Định...

Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng trong chương trình “Dân hỏi - Bộ trưởng trả lời”.
Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng trong chương trình “Dân hỏi - Bộ trưởng trả lời”.

Portal Bộ Tài chính đưa tin: Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng giải đáp 3 vấn đề “nóng” trong chương trình “Dân hỏi- Bộ trưởng trả lời”.

Chiều 21-6, sau 1 tháng làm việc khẩn trương nghiêm túc, dân chủ và trách nhiệm cao trước nhân dân, kỳ họp thứ 5, Quốc hội (QH) khóa XIII đã thành công tốt đẹp. Có thể nói đây là một kỳ họp lịch sử với nhiều nội dung quan trọng lần đầu tiên được thực hiện, đồng thời QH đã thông qua nhiều giải pháp về thuế quan trọng được sửa đổi, bổ sung kịp thời để tháo gỡ khó khăn cho sản xuất kinh doanh, hỗ trợ thị trường.
 
Ngay trước phiên bế mạc Kỳ họp thứ 5, Quốc hội khóa XIII, Quốc hội đã nhất trí thông qua Nghị quyết về kết quả giám sát việc thi hành Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trong sử dụng nguồn vốn trái phiếu chính phủ cho đầu tư xây dựng cơ bản giai đoạn 2006 – 2012 với số phiếu tán thành cao.
 
Ngày 21/6/2013, tại Cần Thơ, Sở GDCK Hà Nội (HNX) và Trung tâm Lưu ký chứng khoán Việt Nam (VSD) đã phối hợp tổ chức Hội nghị thành viên thị trường TPCP nhằm sơ kết hoạt động trên thị trường TPCP 6 tháng đầu năm 2013 và triển khai chương trình hành động, phát triển thị trường trong nửa cuối năm 2013, đặc biệt trong lĩnh vực giao dịch – thanh toán theo chỉ đạo của Lãnh đạo Bộ Tài chính và UBCKNN. Tham dự Hội nghị có đại diện lãnh đạo của các đơn vị Bộ Tài chính, NHNN, UBCKNN, các tổ chức phát hành là KBNN, Ngân hàng Chính sách xã hội, Ngân hàng phát triển Việt Nam (VDB), Hiệp hội Thị trường Trái phiếu Việt Nam (VBMA) và đông đảo thành viên thị trường TPCP.

Thủ tướng Chính phủ vừa ban hành Chỉ thị  số 11/CT-TTg về một số nhiệm vụ triển khai trong 3 năm 2013 - 2015 nhằm thực hiện Đề án tổng thể tái cơ cấu kinh tế gắn với chuyển đổi mô hình tăng trưởng theo hướng nâng cao chất lượng, hiệu quả và năng lực cạnh tranh giai đoạn 2013 – 2020.

Ngày 19-6, Quốc hội đã nhất trí thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế Giá trị gia tăng (GTGT) với số phiếu tán thành cao. Như vậy, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế GTGT chính thức có hiệu lực thi hành từ ngày 1-1-2014. Một số điều khoản có hiệu lực từ ngày 1-7-2013.

Xem chi tiết:

http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/1539781?pers_id=2177014&item_id=95028972&p_details=1

http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=95028485&p_details=1

http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=95028892&p_details=1

http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=95030398&p_details=1

http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=94951367&p_details=1

http://mof.gov.vn/portal/page/portal/mof_vn/ttsk/3312584?pers_id=2177092&item_id=94951893&p_details=1

Theo tạp chí Tài chính online: Nền kinh tế nước ta đang gặp nhiều khó khăn, nhiều doanh nghiệp phá sản, hụt thu ngân sách, nguy cơ tăng trưởng không đạt mục tiêu. Đây là những vấn đề mà toàn ngành Tài chính và Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng đang nỗ lực để giải quyết để phấn đấu hoàn thành tốt nhất dự toán NSNN 2013. Trong chuyên mục “Dân hỏi Bộ trưởng trả lời” ngày 23/6/2013, Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng đã đưa ra những giải đáp cụ thể và thuyết phục nhằm giải quyết những vấn đề nóng trong lĩnh vực tài chính.

Ngay khi kỳ họp thứ 5, Quốc hội khóa XIII vừa kết thúc, chiều 23/06/2013, ông Vương Đình Huệ, Ủy viên Trung ương Đảng, Trưởng Ban Kinh tế Trung ương, đại biểu Quốc hội khóa XIII đơn vị tỉnh Bình Định đã có buổi tiếp xúc cử tri tại xã vùng cao An Toàn (huyện An Lão, Bình Định).

Sáng 20/6/2013,  tại Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Quy Nhơn, ông Nguyễn Hữu Minh - Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Bình Định đã chủ trì Hội nghị tuyên truyền, triển khai thí điểm thực hiện tiếp nhận bản khai hàng hóa, các chứng từ liên quan và thông quan điện tử đối với tàu biển nhập cảnh, xuất cảnh (e-Manifest).

Theo Cục Thuế TP. Đà Nẵng, tình hình kinh tế gặp nhiều bất lợi đã khiến không ít doanh nghiệp (DN) khó khăn trong việc thực hiện nghĩa vụ thuế đối với Nhà nước. Năm 2012, ngành Thuế Đà Nẵng không hoàn thành dự toán thu được giao. Trong bối cảnh đó, Cục Thuế TP. Đà Nẵng đã xác định phải hỗ trợ DN vượt khó, ổn định sản xuất và làm tốt nghĩa vụ thuế.

Những khó khăn chung của nền kinh tế đã tạo ra những tác động không nhỏ đến kế hoạch thực hiện nhiệm vụ thu ngân sách nhà nước của ngành Hải quan Thanh Hóa trong những tháng đầu năm 2013. Tuy nhiên, bằng sự quyết tâm, nỗ lực cao độ của tập thể cán bộ, công chức Hải quan Thanh Hóa vẫn tạo ra được những điểm sáng, mở ra niềm tin vững chắc hoàn thành nhiệm vụ được giao…

Ngày 19/6/2013, Cục Hải quan Bình Dương sơ kết 2 năm thực hiện chương trình phát triển dịch vụ chất lượng cao giai đoạn 2011- 2015, tầm nhìn đến năm 2020. Sau 2 năm thực hiện, Cục Hải quan Bình Dương đã được 61/64 nội dung hoạt động theo kế hoạch 2594/KH-HQBD ngày 05/10/2012. Trong đó, Cục Hải quan Bình Dương tập trung quyết liệt vào công tác cải cách hiện đại hóa hải quan nhằm hướng đến hoàn thành mục tiêu.

Ngày 10/5/2013, Thứ trưởng Bộ Tài chính Đỗ Hoàng Anh Tuấn đã kí công văn số 5869/BTC-TCT giải đáp về việc xác định thu nhập chịu thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) của Hợp đồng dầu khí Lô 09-3.

Rõ ràng nguồn tiền đối với các doanh nghiệp đã “chết lâm sàng” sau khi được Công ty Mua bán nợ Việt Nam (DATC) tái cơ cấu rất quan trọng. Thế nhưng, những cơ chế để DATC hỗ trợ tài chính cho những doanh nghiệp này đang tạo ra “nút thắt” cần sớm được tháo gỡ để đẩy nhanh tiến trình xử lý nợ xấu tại các doanh nghiệp 100% vốn Nhà nước.

Xem chi tiết:

http://www.tapchitaichinh.vn/Hoat-dong-cua-Lanh-dao-Bo/Bo-truong-Bo-Tai-chinh-Dinh-Tien-Dung-Dot-pha-bang-3-nhom-giai-phap-tai-chinh/26924.tctc

http://www.tapchitaichinh.vn/Su-kien-Tai-chinh/Dai-bieu-Quoc-hoi-Vuong-Dinh-Hue-tiep-xuc-cu-tri-xa-vung-cao-tai-Binh-Dinh/26925.tctc

http://www.tapchitaichinh.vn/Su-kien-Tai-chinh/Hai-quan-Binh-Dinh-thi-diem-thuc-hien-thong-quan-dien-tu-cho-tau-nhap-canh-xuat-canh/26900.tctc

http://www.tapchitaichinh.vn/Su-kien-Tai-chinh/Cuc-Thue-TP-Da-Nang-Dong-hanh-cung-doanh-nghiep/26865.tctc

http://www.tapchitaichinh.vn/Su-kien-Tai-chinh/Hai-quan-Thanh-Hoa-Nhieu-diem-sang-trong-gian-kho/26855.tctc

http://www.tapchitaichinh.vn/Su-kien-Tai-chinh/Hai-quan-Binh-Duong-So-ket-2-nam-thuc-hien-chuong-trinh-phat-trien-dich-vu-chat-luong-cao/26837.tctc

http://www.tapchitaichinh.vn/Bo-Tai-chinh-tra-loi/Xac-dinh-chi-phi-tinh-thue-TNDN-Hop-dong-Dau-khi-Lo-093/26822.tctc

http://www.tapchitaichinh.vn/Tai-chinh-Kinh-doanh/DATC-Thao-nut-that-tiep-mau-cho-doanh-nghiep/26844.tctc

Theo báo Hải quan điện tử: Với nhiều chương trình hoạt động nâng cao hiệu quả tạo thuận lợi cho doanh nghiệp, tạo môi trường đầu tư thông thoáng, Cục Hải quan Bình Dương đã triển khai tốt Chương trình phát triển dịch vụ chất lượng cao giai đoạn 2011 – 2015, tầm nhìn đến năm 2020, góp phần nâng cao năng lực cạnh tranh của tỉnh.

Còn hơn 2 năm nữa mới kết thúc kế hoạch hiện đại hóa giai đoạn 2011- 2015, nhưng đến nay, Hải quan Hải Phòng đã sớm cán đích nhiều mục tiêu quan trọng.

Công tác phối hợp thu NSNN giữa cơ quan Hải quan và các ngân hàng thương mại thời gian qua đã thu được nhiều kết quả khả quan, góp phần tạo thuận lợi cho người nộp thuế và từng bước hiện đại hóa công tác thu NSNN.

Cục Hải quan Quảng Ninh vừa có công văn gửi Tổng cục Hải quan xin chủ trương thành lập kho ngoại quan của Công ty TNHH Vũ Hải, có địa chỉ tại Cụm Công nghiệp Hải Hòa, TP. Móng Cái, Quảng Ninh.

Quản lý địa bàn có nhiều loại hàng hóa đặc thù, Cục Hải quan Quảng Ngãi đã chủ động trong công tác cải cách thủ tục, hiện đại hóa nhằm tạo thuận lợi cho hoạt động XNK của DN cũng như đảm bảo quản lý hải quan hiện đại.

Theo Cục Hải quan Gia Lai - Kon Tum, trong 5 tháng đầu năm 2013, tình hình hàng hóa xuất nhập khẩu làm thủ tục tại đơn vị có nhiều biến động cả về kim ngạch và cơ cấu hàng hóa, do đó đã ảnh hưởng lớn đến số thu của đơn vị.

Cục Hải quan Tây Ninh cho biết, hiện đơn vị đang gặp vướng mắc trong việc quản lí khu kinh tế cửa khẩu Mộc Bài.

Theo Cục Hải quan Bình Phước, trong quá trình thực hiện thủ tục hải quan cho doanh nghiệp đã phát sinh vướng mắc khi doanh nghiệp đăng kí thủ tục hải quan đối với khoáng sản xuất khẩu làm vật liệu xây dựng.

Chiều xuống, khi ánh hoàng hôn dần khuất sau những rặng núi, lúc anh em CBCC đang sôi nổi với những trận đấu bóng chuyền sau giờ làm việc, anh Đinh Vĩnh Long - Chi cục trưởng Chi cục Hải quan cửa khẩu Trà Lĩnh (Cục Hải quan Cao Bằng) lại cầm theo vài tờ báo rời khỏi đơn vị. Nhiều lần về đây công tác, hình ảnh ấy vẫn đều đặn lặp đi lặp lại khiến tôi không khỏi tò mò.

Ngày 20-6, Tổng cục Hải quan tổ chức Hội nghị tập huấn về hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật cho CBCC trong các đơn vị được giao ủy quyền soạn thảo các văn bản quy phạm pháp luật.

Lần đầu tiên kể từ khi nhậm chức Bộ trưởng Bộ Tài chính, Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng đã trả lời trong chuyên mục “Dân hỏi- Bộ trưởng trả lời”. Tập trung trả lời  những vấn đề “nóng” của ngành Tài chính, Bộ trưởng đã có những giải đáp hết sức cụ thể và thuyết phục.

Chỉ số giá tiêu dùng 6 tháng đầu năm 2013 tiếp tục được kiểm soát chặt chẽ với mục tiêu giữ lạm phát thấp hơn chỉ tiêu do Quốc hội giao (khoảng 8%). Thực hiện Nghị quyết của Chính phủ và chỉ đạo của Bộ Tài chính, từ đầu năm đến nay các địa phương, đơn vị vẫn tiếp tục triển khai công tác kiểm tra, kiểm soát, tăng cường công tác quản lý và bình ổn giá trên địa bàn.

Xem chi tiết:

http://www.baohaiquan.vn/pages/hai-quan-binh-duong-gop-phan-nang-cao-nang-luc-canh-tranh-cua-tinh.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/hai-quan-hai-phong-ve-dich-som-nhieu-muc-tieu-hien-dai-hoa.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/day-manh-hieu-qua-chuong-trinh-phoi-hop-thu-ngan-sach-va-bao-lanh.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/xin-chu-truong-thanh-lap-kho-ngoai-quan-tai-mong-cai.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/hai-quan-quang-ngai-thuc-hien-dong-bo-thu-tuc-hai-quan-dien-tu.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/cuc-hai-quan-gia-lai-kon-tum-luong-hang-xuat-nhap-khau-bien-dong-manh.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/tang-cuong-kiem-soat-tai-khu-kinh-te-cua-khau-moc-bai.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/go-vuong-thu-tuc-xuat-khau-khoang-san.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/nho-bao-chi-lam-dan-van.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/tap-huan-ky-thuat-hop-nhat-van-ban-quy-pham-phap-luat.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/toan-nganh-tai-chinh-quyet-tam-hoan-thanh-cao-nhat-du-toan-nsnn-nam-2013.aspx

http://www.baohaiquan.vn/pages/tang-cuong-kiem-soat-binh-on-gia-ca-thi-truong.aspx

Trên portal Tổng cục Thuế có tin: Nhân kỷ niệm 88 năm Ngày Báo chí cách mạng Việt Nam (21/6/1925 - 21/6/2013), cơ quan Tổng cục Thuế đã tổ chức đến thăm, tổ chức hội nghị để chúc mừng các tập thể và cá nhân các đồng chí lãnh đạo, cán bộ, phóng viên, biên tập viên các cơ quan thông tấn, báo chí  trong và ngoài ngành Thuế.

Xem chi tiết:

http://gdt.gov.vn/wps/portal/!ut/p/b1/hdHJkqJAEAbgZ-kHsClkP0KxCCiyl3AhgJZNCigU0bdveiLmMhEzk7fM-PLwZ1IpdaHSIX-2df5oxyHvf_qUz6Bnw9iOARAjVwXm6STEkakCEAobSH6AIR9Y4bgB1gDAZJWzc4AeDUzmf_uIugA2C7p1YqSRZqRMZ8pnYH1lBQMZw4GO4cZqvH6tvV-eBNcGg2PTGm1r_CkEOwUc8MSV8eoPLysZEalTQxkLY6lTTDxE3mVMSF0Yr2KyrSlBS4twsOS8fosQmQnuSWL4-ebSlFgkFLzXEoi30Q5UfS6iCSbDRAI0vdOhrrCFrpjXymAKq8va1QLodV_zlN3gNe2WI_0jqqtt-U-ewPMCvRdN7jf4x6l-AfCXkgFlUWlb4M-1xJ_gUxL325TheU7iaY6hqdgtG0UdzVXTioaITdsTlPWQsHTpHRdNZibLU8Jc9nDus9eXY12O4BnSFZ81QRquPuxUXXKQSybOWLubk0DXEfIaP7T3tcJev4N3S5HO50N88fVF55Ylc_cwWeYdk87ssROj5FFAf9j7iy4nhsg3nbF94AG5IuFIa87IGQJzdu_vN89clzbk5PtYoc6inMOIr9SEo-ekVQ4rf3x8A-DCpvA!/dl4/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=%2fGDT%20Content%2fsa_gdt%2fsa_news%2fsa_news_tax%2f2013-06%2fec3fe033-b498-45b7-828e-595025ec9f45

Portal Ủy ban Chứng khoán Nhà nước đưa tin: Ngày 12/6/2013, Ủy ban Chứng khoán Nhà nước nhận được báo cáo kết quả phát hành cổ phiếu trả cổ tức năm 2012 cho cổ đông hiện hữu số 813/CV-CSSV ngày 11/6/2013 của CtyCP Cao su Sao Vàng. Theo đó, CtyCP Cao su Sao Vàng đã thực hiện phát hành 2.024.994 cổ phiếu trả cổ tức cho 2.356 cổ đông.

Ngày 17/6/2013, Ủy ban Chứng khoán nhà nước nhận được Báo cáo kết quả phát hành cổ phiếu trả cổ tức năm 2012 cho cổ đông hiện hữu số 40/2013/CV-LCM ngày 14/6/2013 của CtyCP Khai thác và Chế biến Khoáng sản Lào Cai. Theo đó, CtyCP Khai thác và Chế biến Khoáng sản Lào Cai đã thực hiện phát hành 3.213.000 cổ phiếu trả cổ tức cho 2.026 cổ đông.

Xem chi tiết:

http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidsphathanh/vidsphathanhcophieutracotuc/vichitiet107?dDocName=APPSSCGOVVN162080051&_afrLoop=152445829894000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=a3m0i80sm_1#%40%3F_afrWindowId%3Da3m0i80sm_1%26_afrLoop%3D152445829894000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162080051%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3Da3m0i80sm_74

http://ssc.gov.vn/ubck/faces/vi/vilinks/videtail/vichitiettintuc/vidsphathanh/vidsphathanhcophieutracotuc/vichitiet107?dDocName=APPSSCGOVVN162080050&_afrLoop=152511745846000&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=a3m0i80sm_1#%40%3F_afrWindowId%3Da3m0i80sm_1%26_afrLoop%3D152511745846000%26dDocName%3DAPPSSCGOVVN162080050%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3Da3m0i80sm_96

Theo portal Ngân hàng Nhà nước: Ngày 21/6/2013, Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước (NHNN) Lê Minh Hưng đã có buổi tiếp xã giao Phó Chủ tịch Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) Bruce Davis đang có chuyến công tác tại Việt Nam.

Tiếp theo Hội nghị được tổ chức ngày 17/6/2013 tại Hà Nội, ngày 19/6/2013 tại thành phố Hồ Chí Minh, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã tổ chức Hội nghị sơ kết hoạt động ngân hàng 6 tháng đầu năm và triển khai nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2013 khu vực phía Nam.
 
Ngày 21/6/2013, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã tổ chức đầu thầu bán vàng miếng lần thứ 34 với tổng khối lượng trúng thầu đạt 25.800 lượng trên tổng số 26.000 lượng chào thầu. 
 
Kể từ khi đi vào hoạt động (năm 2004), Trang tin điện tử của Ngân hàng Nhà nước (Website NHNN) đã có nhiều cố gắng, tích cực, chủ động cung cấp thông tin một cách nhanh chóng, kịp thời và chính xác về các đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của của Nhà nước và của ngành Ngân hàng về hoạt động tiền tệ - ngân hàng; góp phần phổ biến kiến thức, định hướng dư luận, ổn định tâm lý nhân dân và các nhà đầu tư, tạo sự ủng hộ của toàn xã hội đối với hoạt động ngân hàng; đóng góp tích cực vào việc thực hiện thắng lợi các nhiệm vụ của ngành Ngân hàng.
 

Trong thời đại bùng nổ thông tin hiện nay, người dân có thể tiếp xúc với nhiều nguồn thông tin hết sức đa chiều, đa dạng. Ngày xưa, đọc được thông tin gì mang tính chất “gợn gợn” một tí trên báo là bàn nhau cả ngày. Nhưng giờ đọc thấy một thông tin gì đó trái chiều nhưng có thể chỉ 5 phút sau là chúng ta lại thấy có thông tin còn trái chiều hơn như thế, một chuyên gia nhận xét. Câu chuyện mà chuyên gia này muốn đề cập chính là tính chất phong phú, đa dạng, nhiều chiều của thông tin hiện nay.

Xem chi tiết:

http://sbv.gov.vn/portal/faces/vi/vilinks/videtail/vicm101/vict101?dDocName=CNTHWEBAP01162519863&_afrLoop=1162958608140600&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=6mcnn2oxb_1#%40%3F_afrWindowId%3D6mcnn2oxb_1%26_afrLoop%3D1162958608140600%26dDocName%3DCNTHWEBAP01162519863%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D6mcnn2oxb_129

http://sbv.gov.vn/portal/faces/vi/vilinks/videtail/vicm101/vict101?dDocName=CNTHWEBAP01162519874&_afrLoop=1163022209203800&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=6mcnn2oxb_1#%40%3F_afrWindowId%3D6mcnn2oxb_1%26_afrLoop%3D1163022209203800%26dDocName%3DCNTHWEBAP01162519874%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D6mcnn2oxb_379

http://sbv.gov.vn/portal/faces/vi/vilinks/videtail/vicm101/vict101?dDocName=CNTHWEBAP01162519859&_afrLoop=1163070845315400&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=6mcnn2oxb_1#%40%3F_afrWindowId%3D6mcnn2oxb_1%26_afrLoop%3D1163070845315400%26dDocName%3DCNTHWEBAP01162519859%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D6mcnn2oxb_504

http://sbv.gov.vn/portal/faces/vi/vilinks/videtail/vicm101/vict101?dDocName=CNTHWEBAP01162519865&_afrLoop=1163117455041500&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=6mcnn2oxb_1#%40%3F_afrWindowId%3D6mcnn2oxb_1%26_afrLoop%3D1163117455041500%26dDocName%3DCNTHWEBAP01162519865%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D6mcnn2oxb_629

http://sbv.gov.vn/portal/faces/vi/vilinks/videtail/vicm101/vict101?dDocName=CNTHWEBAP01162519857&_afrLoop=1163170783836900&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=6mcnn2oxb_1#%40%3F_afrWindowId%3D6mcnn2oxb_1%26_afrLoop%3D1163170783836900%26dDocName%3DCNTHWEBAP01162519857%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3D6mcnn2oxb_754

(K.H - tổng hợp)